My wife likes to tell the story of the first file that she worked on for me when she articled for my firm. (Those were in the days when she did what I told her to do, because I was the boss. Things have changed.)
I had her work on a financing file. Back in the day, financing statements under the Personal Property Security Act were typed on a government form, and submitted over the counter.